menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#258950

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 alpha44 alpha44 2012年11月25日 2012年11月25日 0:27:00 UTC flag Report link 固定リンク

DOne!

例文の詳細情報

close

タグ

desire 9 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I'd like to travel around the world.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #155588世界一周の旅をしたいんです。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #481696Ich würde gerne um die Welt reisen.

リンク：Ullalia, 2010年8月26日
➜ #1396515Gostaria de viajar ao redor do mundo.

リンク：alexmarcelo, 2012年1月27日
➜ #1635297Aš norėčiau keliauti aplink pasaulį.

リンク：fanty, 2012年6月19日
➜ #1672809Dünya'yı gezmek istiyorum.

リンク：duran, 2012年7月7日
➜ #1821743Ich würde gerne eine Weltreise machen.

リンク：Zaghawa, 2012年9月6日
I'd like to travel arround the world.

追加：alpha44, 2012年11月24日
➜ #2036073Я хотел бы путешествовать вокруг света.

リンク：Balamax, 2012年11月24日
➜ #2036075Я хотела бы путешествовать вокруг света.

リンク：Balamax, 2012年11月24日
➜ #2036081Ich möchte rund um die Welt reisen.

リンク：Espi, 2012年11月24日
➜ #656054Mi ŝatus vojaĝi ĉirkaŭ la mondo.

リンク：Alois, 2012年11月24日
I'd like to travel around the world.

編集：alpha44, 2012年11月25日
➜ #2943087أريد أن أسافر حول العالم.

リンク：shortiiboy, 2013年12月27日
➜ #581984Mi deziras vojaĝi ĉirkaŭ la mondo.

リンク：martinod, 2016年4月7日
➜ #2839392Я хотел бы совершить кругосветное путешествие.

リンク：AlanF_US, 2018年9月30日
➜ #9027212Chcel by som cestovať okolo sveta.

リンク：Dominika7, 2020年9月9日
➜ #9080271世界一周旅行をしたいですね。

リンク：bunbuku, 2020年9月27日
➜ #9392066Szeretném körbeutazni a Földet.

リンク：kiseva33, 2020年11月27日
➜ #10038812Chtěl bych cestovat kolem světa.

リンク：aldar, 2021年5月15日
➜ #362129Ich möchte um die Welt reisen.

リンク：Yorwba, 2021年8月28日
➜ #1862318我想周游世界。

リンク：Yorwba, 2021年8月28日
➜ #686751我想環遊世界。

リンク：Yorwba, 2021年8月28日