About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #155563
  • date unknown
I'm an honest person.
  • Scott
  • Jul 13th 2010, 20:44
linked to #425826
linked to #425845
linked to #744326
linked to #426331
linked to #576535
  • duran
  • Dec 17th 2012, 06:33
linked to #2084853
linked to #2277918
linked to #2277960
  • Samer
  • Jul 20th 2013, 19:33
linked to #2605817
  • Samer
  • Jul 20th 2013, 19:33
linked to #2605820
linked to #3179431
linked to #426409
linked to #3473725
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:24
unlinked from #3473725
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:24
linked to #2998048
linked to #3985376

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #258975

eng
I'm an honest person.
ara
أنا صادق.
ara
أنا شخص صادق.
cmn
我是个老实人。
我是個老實人。
wǒ shì ge lǎoshi rén 。
deu
Ich bin ein ehrlicher Mensch.
fra
Je suis une personne honnête.
ita
Sono una persona onesta.
ita
Io sono una persona onesta.
jpn
私は正直だ。
私[わたし] は[] 正直[しょうじき] だ[] 。[]
nld
Ik ben een eerlijk persoon.
rus
Я честный человек.
tgl
Matapat ako.
tlh
nuv yuDHa' jIH.
tlh
jIyuDHa'.
tur
Ben dürüst bir kişiyim.
ber
Lliɣ qqareɣ tidet.
ber
Nec d wi qqaren tidet.
bre
Un den onest on.
bul
Аз съм честен човек.
eng
I am an honest person.
eng
I'm honest.
epo
Mi estas honesta homo.
epo
Mi estas honestulo.
spa
Soy una persona honesta.
tat
Мин намуслы кеше.