About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #155518
  • date unknown
I have a new red car.
  • saeb
  • Jul 1st 2010, 19:12
linked to #416823
linked to #417571
linked to #446609
linked to #583750
I have a new red car.
linked to #697973
linked to #700413
linked to #700414
linked to #712590
linked to #846173
linked to #949045
  • duran
  • Nov 27th 2011, 12:12
linked to #1265860
I have a new red car.
linked to #561562
linked to #2209319
  • gleki
  • Apr 17th 2013, 14:28
linked to #2386339
linked to #2558752
linked to #2615957
  • Silja
  • Aug 15th 2014, 16:38
linked to #3429569
linked to #3476950
  • mraz
  • Nov 25th 2014, 13:50
linked to #2962796
  • mraz
  • Nov 25th 2014, 13:51
linked to #1076536
  • mraz
  • Nov 25th 2014, 13:54
linked to #3656655

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #259020

eng
I have a new red car.
ara
لدي سيارة حمراء جديدة.
ber
Sɛiɣ yiwet n tkeṛṛust d tazewwaɣt d tamaynut.
cmn
我有一輛新的紅色汽車。
我有一辆新的红色汽车。
wǒ yǒu yī liàng xīn de hóngsè qìchē 。
deu
Ich habe einen neuen roten Wagen.
deu
Ich habe ein neues rotes Auto.
epo
Mi havas novan ruĝan aŭton.
fin
Minulla on uusi punainen auto.
fra
J'ai une nouvelle voiture rouge.
heb
יש לי מכונית חדשה, אדומה.
hun
Van egy új piros autóm.
ita
Ho una nuova auto rossa.
ita
Ho una nuova macchina rossa.
jbo
mi ralte lo xunre cnino karce
jbo
mi ralte lo cnino je xunre karce
jpn
私は赤い新車を持っている。
私[わたし] は[] 赤い[あかい] 新車[しんしゃ] を[] 持っ[もっ] て[] いる[] 。[]
mar
माझ्याकडे एक नवीन लाल गाडी आहे.
pol
Mam nowy czerwony samochód.
rus
У меня есть новая красная машина.
spa
Tengo un coche rojo nuevo.
tur
Yeni bir kırmızı arabam var.
afr
Ek het 'n nuwe rooi kar.
jbo
mi ralte pa lo cnino ke xunre karce
lat
Novam raedam rubram habeo.
nld
Ik heb een nieuwe rode auto.
por
Tenho um novo carro vermelho.
tlh
Doqqu'bogh puH Duj chu' vIghaj.
toki
mi jo e tomo tawa loje sin.