About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I saw your brother the other day.
  • date unknown
linked to #6239
  • date unknown
linked to #155451
linked to #879193
linked to #1302944
linked to #1611805
linked to #2150783
linked to #2554859

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #259087

eng
I saw your brother the other day.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ẓriɣ yuwa‑č ass‑nni.
cmn
前幾天我看到了你哥哥。
前几天我看到了你哥哥。
qián jǐ tiān wǒ kàn dào le nǐ gēge 。
deu
Ich habe letztens deinen Bruder gesehen.
fra
J'ai vu ton grand frère l'autre jour.
jpn
私は先日あなたのお兄さんに会いました。
私[わたし] は[] 先日[せんじつ] あなた[] の[] お[] 兄さん[にいさん] に[] 会い[あい] まし[] た[] 。[]
spa
Yo vi a tu hermano el otro día.
tur
Geçenlerde erkek kardeşini gördüm.
epo
Mi vidis vian grandan fraton tiun alian tagon.
rus
Я недавно видел твоего брата.
spa
Vi a tu hermano mayor el otro día.