About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I got up early.
  • date unknown
linked to #155374
linked to #731382
linked to #946206
linked to #946207
  • Eevee
  • Jun 28th 2011, 08:25
linked to #963309
  • duran
  • Sep 16th 2011, 07:03
linked to #1108472
linked to #1279981
linked to #1004376
linked to #1387406
I got up early.
linked to #795692
  • Eldad
  • Apr 19th 2012, 17:51
linked to #1540718
linked to #1541347
linked to #733413

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #259164

eng
I got up early.
deu
Ich bin früh aufgestanden.
ell
Σηκώθηκα νωρίς.
epo
Mi leviĝis frue.
heb
קמתי מוקדם.
ita
Mi sono alzato presto.
ita
Mi sono alzata presto.
jbo
mi pu co'a clira cikna
jpn
私は早く起きた。
私[わたし] は[] 早く[はやく] 起き[おき] た[] 。[]
kor
일찍 일어났어요.
por
Eu me levantei cedo.
rus
Я встал рано.
spa
Me levanté temprano.
tur
Ben erken kalktım.
eng
I woke up early.
epo
Mi frue ellitiĝis.
epo
Mi levis min frue.
fin
Nousin aikaisin.
nds
Ik bün froh opstahn.