About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #155040
  • date unknown
I wake up early.
linked to #408325
  • Nero
  • Dec 19th 2010, 05:34
linked to #673977
  • Nero
  • Dec 19th 2010, 05:34
linked to #673978
  • duran
  • Nov 21st 2011, 13:44
linked to #1252868
linked to #1283152
linked to #967260
linked to #1528519
linked to #1605261
linked to #1605262
linked to #1761000
  • nueby
  • Aug 28th 2014, 19:33
linked to #3457801
linked to #3530095
linked to #3530097

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #259499

eng
I wake up early.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
أستيقظ مبكراً.
ber
Ttakiɣ-d zik.
ces
Probouzím se časně.
deu
Ich wache früh auf.
epo
Mi vekiĝas frue.
fra
Je me réveille tôt.
ita
Mi sveglio presto.
ita
Io mi sveglio presto.
jpn
私は朝早く目が覚める。
私[わたし] は[] 朝[あさ] 早く[はやく] 目[め] が[] 覚める[さめる] 。[]
rus
Я встаю рано.
rus
Я просыпаюсь рано.
spa
Despierto temprano.
tur
Erken uyanırım.
ukr
Я прокидаюся рано.
ckt
Гым инъэ ныгъевигым.
fra
Je me lève tôt.
ido
Me vekas frue.
nds
Ik waak froh op.
nld
Ik sta vroeg op.
por
Eu acordo cedo.
spa
Yo me levanto temprano.
srp
Ја се рано будим.
tur
Erkan kalkıyorum.