About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I am used to working all night.
  • date unknown
linked to #154948
linked to #621565
  • CK
  • Jan 6th 2011, 03:56
I'm used to working all night.
linked to #883284
linked to #1332535
linked to #1348168
linked to #1348169
  • duran
  • Feb 24th 2012, 18:23
linked to #1452815
linked to #1653228
linked to #1653229
linked to #1653231
linked to #1593092
linked to #1559703
linked to #1652259
linked to #1593255
linked to #1672259
linked to #1653225
linked to #2572371
linked to #3465133
linked to #3465134

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #259591

eng
I'm used to working all night.
cmn
我習慣整夜工作。
我习惯整夜工作。
wǒ xíguàn zhěng yè gōngzuò 。
deu
Ich bin daran gewöhnt, die ganze Nacht zu arbeiten.
deu
Ich bin es gewohnt, die Nacht durchzuarbeiten.
epo
Mi kutimiĝis labori dum la tuta nokto.
epo
Mi alkutimiĝis labori la tutan nokton.
fra
Je suis accoutumé à travailler toute la nuit.
fra
Je suis habitué à travailler toute la nuit.
fra
Je suis habituée à travailler toute la nuit.
heb
אני רגיל לעבוד כל הלילה.
ita
Sono abituato a lavorare tutta la notte.
ita
Io sono abituato a lavorare tutta la notte.
ita
Sono abituata a lavorare tutta la notte.
ita
Io sono abituata a lavorare tutta la notte.
jpn
私は徹夜で働くのに慣れている。
私[わたし] は[] 徹夜[てつや] で[] 働く[はたらく] の[] に[] 慣れ[なれ] て[] いる[] 。[]
rus
Я привык работать всю ночь.
spa
Estoy acostumbrado a trabajar toda la noche.
tur
Ben bütün gece çalışmaya alışkınım.
yue
我慣咗通頂做嘢。
ngo⁵ gwaan³ zo² tung¹ ding² zou⁶ je⁵ 。
yue
我慣咗通宵做嘢。
ngo⁵ gwaan³ zo² tung¹ siu¹ zou⁶ je⁵ 。
avk
Mielcekon gikobá.
fra
J'ai coutume de travailler toute la nuit.
fra
J'ai l'habitude de travailler toute la nuit.
fra
Je me suis habitué à travailler toute la nuit.
fra
Je me suis habituée à travailler toute la nuit.
fra
J'ai pris l'habitude de travailler toute la nuit.