About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I felt a touch of pain in my head.
  • date unknown
linked to #154838
linked to #1749998
linked to #1873093
linked to #1874953
linked to #360092
linked to #2730558

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #259701

eng
I felt a touch of pain in my head.
ber
Yeqreḥ-iyi cwiṭ yiɣef-inu.
epo
Mi sentis ekdoloron en mia kapo.
heb
חשתי כאב קל בראש.
jpn
私は頭に少し痛みを感じた。
私[わたし] は[] 頭[あたま] に[] 少し[すこし] 痛み[いたみ] を[] 感じ[かんじ] た[] 。[]
por
Eu tinha um pouco de dor de cabeça.
spa
Tenía un poco de dolor de cabeza.
ber
Yella yeqreḥ-iyi cwiṭ yiɣef-inu.
pol
Poczułem nagły ból głowy.