About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have no time to read.
  • date unknown
linked to #154787
linked to #531714
linked to #363056
linked to #1274406
  • Biga
  • Feb 23rd 2012, 18:21
linked to #1450918
linked to #1660272
linked to #383445
linked to #433533
linked to #2830995
linked to #362672
linked to #3778659
linked to #3778660
linked to #3778661
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:36
unlinked from #2830995
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:36
linked to #2417034
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 09:47
unlinked from #3778659
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 09:47
linked to #1496561

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #259753

eng
I have no time to read.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ur sɛiɣ akk akud akken ad ɣreɣ.
deu
Ich habe keine Zeit zum Lesen.
epo
Mi ne havas tempon por legi.
hun
Nincs időm olvasni.
hun
Nem érek rá olvasni.
hun
Nincs időm az olvasásra.
ita
Non ho tempo per leggere.
ita
Io non ho tempo per leggere.
jpn
私は読書をする時間がない。
私[わたし] は[] 読書[どくしょ] を[] する[] 時間[じかん] が[] ない[] 。[]
pol
Nie mam czasu na czytanie.
rus
У меня нет времени на чтение.
spa
No tengo tiempo para leer.
tur
Okuyacak zamanım yok.
ber
Ur stufaɣ akken ad ɣreɣ.
deu
Ich habe keine Zeit zu lesen.
eng
I don't have time to read.
eng
I don't have time for reading.
eng
I have no time for reading.
eng
I have no time even for reading.
eng
I haven't the time to read.
eng
I have no leisure for reading.
epo
Mi ne havas tempon legi.
fra
Je n'ai pas le temps de lire.
jpn
本を読む時間がありません。
本[ほん] を[] 読む[よむ] 時間[じかん] が[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
jpn
私は読書の暇がない。
私[わたし] は[] 読書[どくしょ] の[] 暇[いとま] が[] ない[] 。[]
nds
Ik heff keen Tied to ’n Lesen.
nds
Ik heff keen Tied to lesen.
nld
Ik heb geen tijd om te lezen.
pes
وقت برای مطالعه ندارم.
por
Não tenho tempo para ler.
por
Não tenho tempo para leitura.
por
Nem tenho tempo para ler.
rus
У меня нет времени читать.
spa
No tengo tiempo para la lectura.
tur
Benim okumak için zamanım yok.
tur
Okumak için zamanım yok.
ukr
У мене немає часу, щоб читати.
ukr
Я не маю часу на читання.