About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I do not like cats and my brother does not, either.
  • date unknown
linked to #154665
linked to #500876
  • CK
  • Jan 14th 2011, 13:11
I do not like cats and my brother does not either.
  • Zifre
  • Jan 14th 2011, 13:18
linked to #710609
linked to #1856265
linked to #2391710
linked to #2391712
linked to #2391713
linked to #2391714
linked to #2391715
linked to #2391717
linked to #3582106

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #259875

eng
I do not like cats and my brother does not either.
ber
Ur ḥemmleɣ imcac, ur ten-iḥemmel gma.
fra
Je n'aime pas les chats, et mon frère non plus.
ita
Non mi piacciono i gatti e neanche a mio fratello piacciono.
ita
A me non piacciono i gatti e neanche a mio fratello piacciono.
ita
Non mi piacciono i gatti e nemmeno a mio fratello piacciono.
ita
A me non piacciono i gatti e nemmeno a mio fratello piacciono.
ita
Non mi piacciono i gatti e neppure a mio fratello piacciono.
ita
A me non piacciono i gatti e neppure a mio fratello piacciono.
jbo
mi na nelci lo mlatu ije lo bruna be mi go'i
jpn
私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
私[わたし] は[] 猫[ねこ] が[] 嫌い[きらい] だし[] 私[わたし] の[] 兄[あに] も[] そう[] だ[] 。[]
ukr
Я не люблю котів, і мій брат також не любить.
hun
Nem szeretem a macskákat, a fivérem nemkülönben.
tur
Kedileri sevmem, erkek kardeşim de öyle.