»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
I prefer red wine to white.
  • date unknown
linked to #154621
linked to #692737
linked to #720974
linked to #720975
linked to #762612
linked to #795851
  • U2FS
  • 2011-03-16 19:40
linked to #795862
linked to #1314988
linked to #721385
linked to #3498748
linked to #3498750
linked to #3662933
linked to #3662934
  • mraz
  • 2015-02-12 20:49
linked to #1265733
linked to #5049243
linked to #5113408

Sentence #259919

eng
I prefer red wine to white.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bul
Предпочитам червеното вино пред бялото.
cmn
我喜歡紅葡萄酒勝過白葡萄酒。
我喜欢红葡萄酒胜过白葡萄酒。
deu
Ich ziehe Rotwein Weißwein vor.
epo
Al mi pli plaĉas la ruĝa vino ol la blanka.
fra
Je préfère le vin rouge au blanc.
hun
A vörösbort jobban szeretem a fehérnél.
ita
Preferisco il vino rosso a quello bianco.
ita
Io preferisco il vino rosso a quello bianco.
jpn
私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
lat
Vinum rubrum quam album malo.
por
Eu gosto mais de vinho tinto do que de vinho branco.
por
Eu prefiro vinho tinto ao branco.
rus
Я предпочитаю красное вино белому.
spa
Me gusta más el vino tinto que el vino blanco.
spa
Prefiero el vino tinto al blanco.
tur
Kırmızı şarabı beyaza tercih ederim.
ces
Mám raději červené víno než bílé.
dan
Jeg foretrækker rødvin frem for hvidvin.
deu
Ich trinke lieber Rotwein als Weißwein.
deu
Ich bevorzuge Rotwein gegenüber Weißwein.
deu
Ich mag Rotwein lieber als Weißwein.
eng
I prefer red wine to white wine.
eng
I like red wine better than white wine.
eng
I like red wine better than white.
epo
Mi preferas la ruĝan vinon al la blanka.
epo
Mi plie ŝatas ruĝan vinon anstataŭ blankan vinon.
epo
Mi preferas ruĝan vinon ol blankan.
epo
Mi pli ŝatas ruĝan vinon ol blankan.
epo
Mi pli ŝatas ruĝan ol blankan vinon.
fra
Je préfère le vin rouge au vin blanc.
fra
J'aime le vin rouge plus que le vin blanc.
jpn
私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
rus
Я больше предпочитаю красное вино, а не белое.
rus
Мне больше нравится красное вино, чем белое.
srp
Више волим црвено него бело вино.

Comments

Dimitrije
2011-09-01 16:39
prefiero=prefero?