About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I think he is right.
  • date unknown
linked to #127603
  • date unknown
linked to #154436
linked to #103318
  • CK
  • Dec 4th 2010, 12:24
linked to #388758
  • CK
  • Dec 4th 2010, 12:24
linked to #644146
  • CK
  • Dec 4th 2010, 12:24
linked to #429267
  • CK
  • Dec 4th 2010, 12:25
linked to #644231
  • duran
  • Nov 25th 2011, 10:31
linked to #1261058
linked to #1291723
linked to #1344918
linked to #1423579
linked to #1423580
linked to #1423581
linked to #1423582
linked to #1423951
linked to #1423952
linked to #1423953
linked to #1423955
linked to #382872
linked to #2233042
linked to #286060
linked to #430200
linked to #382872
linked to #2233051
linked to #2233046
linked to #934512
linked to #429323
linked to #934512
  • CK
  • Nov 10th 2013, 06:53
linked to #103320
linked to #2841100
linked to #3147608
  • PaulP
  • May 11th 2014, 20:10
linked to #452840
  • PaulP
  • May 11th 2014, 20:10
linked to #3245746
  • PaulP
  • May 11th 2014, 20:10
linked to #347445
linked to #1153250
linked to #3305562
linked to #3305563
linked to #3305565
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:42
linked to #3259955
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 17:45
linked to #3380648

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #260105

eng
I think he is right.
dan
Jeg tænker at han har ret.
deu
Ich glaube, er hat recht.
eng
I think that he is right.
eng
I think he's right.
epo
Mi pensas, ke li pravas.
epo
Mi kredas ke li pravas.
epo
Mi pensas ke li pravas.
fin
Minun mielestäni hän on oikeassa.
fin
Minusta hän on oikeassa.
fin
Luulen, että hän on oikeassa.
fin
Uskon, että hän on oikeassa.
fra
Je pense qu'il a raison.
heb
אני חושב שהוא צודק.
heb
אני חושבת שהוא צודק.
heb
אני חושב שהצדק עמו.
heb
אני חושבת שהצדק עמו.
heb
אני סבור שהוא צודק.
heb
אני סבורה שהוא צודק.
heb
אני סבור שהצדק עמו.
heb
אני סבורה שהצדק עמו.
ita
Penso che abbia ragione.
ita
Penso che lui abbia ragione.
jpn
彼は正しいと私は思います。
彼[かれ] は[] 正しい[ただしい] と[] 私[わたし] は[] 思い[おもい] ます[] 。[]
jpn
彼は正しいと思う。
彼[かれ] は[] 正しい[ただしい] と[] 思う[おもう] 。[]
jpn
私は彼が正しいと思います。
私[わたし] は[] 彼[かれ] が[] 正しい[ただしい] と[] 思い[おもい] ます[] 。[]
mar
मला वाटतं तो बरोबर आहे.
nld
Ik denk dat hij gelijk heeft.
nob
Jeg tror han har rett.
nob
Jeg tenker han har rett.
pes
من فکر می کنم که او درست می گوید.
por
Acho que ele está certo.
rus
Я считаю, что он прав.
rus
Думаю, он прав.
spa
Creo que él tiene razón.
spa
Pienso que tiene razón.
tur
Sanırım o haklı.
ber
Ttwaliɣ yesɛa lḥeqq.
ber
Yeqqar-i uwl-ikw ɣers tidet.
cmn
我覺得他是正確的。
我觉得他是正确的。
wǒ juéde tā shì zhèngquè de 。
cmn
我覺得他是對的。
我觉得他是对的。
wǒ juéde tā shì duì de 。
dan
Ifølge mig har han ret.
deu
Ich glaube, er hat Recht.
deu
Ich glaube, dass er Recht hat.
eng
I think he's correct.
eng
In my opinion, he is correct.
eng
In my opinion, he's right.
eng
I think you're right.
eng
I think that he's right.
eng
I suppose she's got a point.
eng
I suppose he's got a point.
epo
Laŭ mia opinio li pravas.
epo
Mi kredas, ke ŝi estas prava.
epo
Mi kredas, ke li pravas.
fra
Je crois qu'il a raison.
fra
Je pense que vous avez raison.
hin
मुझे लगता है वह सही है।
hun
Gondolom, igaza van.
hun
Szerintem igaza van.
hun
Véleményem szerint igaza van.
jpn
彼の言うとおりだろ思う。
彼[かれ] の[] 言う[いう] とおり[] だろ[] 思う[おもう] 。[]
jpn
彼が正しいというのは私の意見です。
彼[かれ] が[] 正しい[ただしい] という[] の[] は[] 私[わたし] の[] 意見[いけん] です[] 。[]
jpn
彼が正しいというのが、私の意見です。
彼[かれ] が[] 正しい[ただしい] という[] の[] が[] 、[] 私[わたし] の[] 意見[いけん] です[] 。[]
lat
Puto eum recte dici.
nds
Ik glööv, he hett recht.
nld
Volgens mij heeft hij gelijk.
pes
فکر می کنم حق با اوست.
pol
Myślę, że on ma rację.
pol
Myślę, że ma rację.
por
Acho que ele tem razão.
por
Eu acho que ele está certo.
prg
As mīri, kāi tāns ast tikrōman.
rus
Я думаю, что он прав.
rus
Я думаю, он прав.
rus
Я думаю, она права.
spa
Pienso que él tiene razón.
spa
En mi opinión, él tiene razón.
spa
Según yo, él tiene razón.
srp
Ja verujem da je on u pravu.
srp
Mislim da je on u pravu.
tat
Ул хаклы дип уйлыйм.
tat
Аны хаклы дип саныйм.
tur
Ben onun haklı olduğunu düşünüyorum.
tur
Bence o haklı.
ukr
Я вважаю, що він має рацію.

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 17:45
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3259955

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.