About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I am sure he will come.
  • date unknown
linked to #154376
linked to #533945
  • CK
  • Jan 6th 2011, 03:44
I'm sure he will come.
linked to #1128933
  • Espi
  • Oct 25th 2011, 14:15
linked to #1197113
  • duran
  • Nov 29th 2011, 16:08
linked to #1269928
linked to #558726
linked to #1461389
linked to #1461390
linked to #1461391
linked to #1461392
linked to #1505649
linked to #1505650
linked to #1505651
linked to #1505653
  • fanty
  • Jun 13th 2012, 23:36
linked to #1625274
  • fanty
  • Jun 13th 2012, 23:36
linked to #1625275
  • ondo
  • Jan 10th 2013, 12:16
linked to #2135500
linked to #2791034
linked to #2806930
linked to #2806931
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:02
unlinked from #2806930
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:02
linked to #2791698

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #260166

eng
I'm sure he will come.
deu
Ich bin sicher, dass er kommen wird.
epo
Mi estas certa ke li venos.
fin
Olen varma, että hän tulee.
ita
Sono sicuro che verrà.
ita
Sono sicuro che lui verrà.
ita
Io sono sicuro che verrà.
ita
Io sono sicuro che lui verrà.
ita
Sono sicura che verrà.
ita
Sono sicura che lui verrà.
ita
Io sono sicura che verrà.
ita
Io sono sicura che lui verrà.
jpn
私は彼が来ると確信しています。
私[わたし] は[] 彼[かれ] が[] 来る[くる] と[] 確信[かくしん] し[] て[] い[] ます[] 。[]
lit
Esu tikra kad jis ateis.
lit
Esu tikras kad jis ateis.
nld
Ik ben er zeker van dat hij zal komen.
pol
Jestem pewien, że on przyjdzie.
rus
Я уверен, что он придёт.
rus
Я уверена, что он придёт.
spa
Estoy seguro de que vendrá.
tur
Ben onun geleceğinden eminim.
dan
Jeg er sikker på at han kommer.
ell
Είμαι σίγουρος ότι θα έρθει.
eng
I'm certain that he'll come.
fra
Je suis sûr qu'il viendra.
fra
Je suis sûr qu'il va venir.
fra
Je suis certain qu'il viendra.
hun
Biztos vagyok, hogy jönni fog.
hun
Biztos vagyok, hogy eljön.
hun
Biztos vagyok, hogy jön.
ile
Yo es cert que il va venir.
rus
Я уверен, что она придёт.
swe
Jag är säker på att han kommer.
swe
Jag är säker på att hon kommer.