About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I ran a race with him.
  • date unknown
linked to #154339
linked to #359500
linked to #762602
linked to #795806
  • duran
  • Nov 29th 2011, 16:10
linked to #1269930
linked to #1685208
linked to #2634190
linked to #3385732
linked to #3385733
linked to #3385734
linked to #3385735

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #260203

eng
I ran a race with him.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Giɣ timsizzelt yid-s.
bul
Състезавах се с него кой тича по-бързо.
cmn
我和他比賽跑步。
我和他比赛跑步。
wǒ hé tā bǐsài pǎobù 。
ita
Ho fatto una corsa con lui.
ita
Io ho fatto una corsa con lui.
ita
Feci una corsa con lui.
ita
Io feci una corsa con lui.
jpn
私は彼と競走した。
私[わたし] は[] 彼[かれ] と[] 競走[きょうそう] し[] た[] 。[]
rus
Я состязался с ним в гонке.
spa
Hice una carrera con él.
tur
Onunla bir yarış yaptım.
lit
Aš varžiausi su juo lenktynėse.
pol
Ścigałem się z nim.
por
Fiz uma corrida com ele.