clear
swap_horiz
search

Logs

I told him what to do.

added by , date unknown

#127660

linked by , date unknown

#154193

linked by , date unknown

#438367

linked by dominiko, 2010-07-25 20:31

#497164

linked by deniko, 2010-09-04 06:33

#501647

linked by testdog, 2010-09-06 17:54

#829527

linked by McDutchie, 2011-04-08 14:08

#829528

linked by McDutchie, 2011-04-08 14:09

#1081528

linked by Guybrush88, 2011-09-04 15:46

#1081529

linked by Guybrush88, 2011-09-04 15:47

#1081530

linked by Guybrush88, 2011-09-04 15:47

#1081531

linked by Guybrush88, 2011-09-04 15:47

#612834

linked by martinod, 2011-11-14 13:52

#1269935

linked by duran, 2011-11-29 16:12

#1640423

linked by Amastan, 2012-06-22 18:07

#612833

linked by raggione, 2014-02-24 09:06

#3470691

linked by marafon, 2014-09-04 15:14

#4974215

linked by KimiP, 2016-03-13 21:31

Sentence #260352

eng
I told him what to do.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ber
Nniɣ-as d acu ara yeg.
deu
Ich sagte ihm, was er zu tun hatte.
epo
Mi diris al li, kion li faru.
epo
Mi diris al li tion, kion fari.
fra
Je lui ai dit quoi faire.
ina
Io le diceva que facer.
ina
Io le diceva lo que ille debeva facer.
ita
Gli ho detto cosa fare.
ita
Gli ho detto che fare.
ita
Gli dissi cosa fare.
ita
Gli dissi che fare.
jpn
私は彼に何をしたらよいのか教えてやった。
nob
Jeg fortalte ham hva han skulle gjøre.
por
Eu disse a ele o que fazer.
rus
Я сказал ему, что делать.
tur
Ne yapacağını ona söyledim.
ukr
Я сказав йому що робити.
dan
Jeg fortalte ham hvad han skulle gøre.
deu
Ich sagte ihr, was zu tun ist.
deu
Ich habe ihm gesagt, was zu tun ist.
deu
Ich habe ihr gesagt, was sie tun soll.
deu
Ich habe ihr gesagt, was zu tun ist.
deu
Ich habe ihm gesagt, was er machen soll.
eng
I told her what to do.
epo
Mi diris al ŝi, kio estas farenda.
fra
Je lui dis quoi faire.
hun
Megmondtam neki, hogy mit tegyen.
nds
Ik heff ehr seggt, wat to doon is.
nld
Ik heb hem gezegd wat hij moest doen.
pes
به او گفتم که چه کار کند.
pes
به او گفتم که چه باید بکند.
pes
به او گفتم چه کاری را باید انجام دهد.
pes
به او گفتم که په چیزی باید درست کند.
pol
Powiedziałem mu, co ma robić.
por
Disse-lhe o que tinha de fazer.
rus
Я сказал ей, что делать.
spa
Le dije a ella lo que hay que hacer.
spa
Le dije lo que tenía que hacer.
srp
Ispričao sam mu šta on treba da radi.
srp
Rekao sam mu šta da radi.
yid
איך האָב אים געזאָגט, וואָס ער זאָלט טון.

Comments

There are no comments for now.