»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
I advised him not to grieve over the past.
  • date unknown
linked to #154188
linked to #1423203
linked to #1423204
linked to #1490418
linked to #1551276
linked to #1640435

Sentence #260355

eng
I advised him not to grieve over the past.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Neṣḥeɣ-t ur yesseḥzan iman-nnes s wayen ay yezrin.
fra
Je lui ai conseillé de ne pas broyer du noir sur son passé.
fra
Je lui ai conseillé de ne pas se faire de mauvais sang à propos de son passé.
glg
Aconselleino de que non sufrira polo pasado.
jpn
私は彼に過去のことはくよくよするなと忠告した。
spa
Le aconsejé que no sufriera por el pasado.
epo
Mi konsilis al li ne ĉagreni pri sia estinteco.
epo
Mi konsilis al li, ke li ne ĉagreniĝu pro sia pasinteco.
pol
Poradziłem mu, by nie rozpaczał nad przeszłością.

Comments

There are no comments for now.