About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #154042
  • date unknown
I told him to come.
linked to #489211
  • saeb
  • Aug 31st 2010, 03:27
linked to #489213
linked to #721048
linked to #838732
linked to #948141
linked to #1081533
linked to #1100757
linked to #1288373
linked to #1537499
linked to #1537501
linked to #1136401
linked to #1641461
  • duran
  • Nov 30th 2012, 13:37
linked to #2048815
linked to #3668012

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #260501

eng
I told him to come.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
قلت له أن يأتي.
chv
Уна кил тесе каларӑм.
cmn
我叫他来的。
fra
Je lui ai dit de venir.
heb
אמרתי לו שיבוא.
heb
אמרתי לו לבוא.
ita
Gli ho detto di venire.
ita
Gli dissi di venire.
jpn
私は彼に来るように言った。
私[わたし] は[] 彼[かれ] に[] 来る[くる] よう[] に[] 言っ[いっ] た[] 。[]
por
Eu disse a ele para vir.
rus
Я сказал ему прийти.
rus
Я сказал, чтоб он пришёл.
spa
Le dije que viniera.
spa
Le dije que venga.
tur
Ona gelmesini söyledim.
cmn
我叫她来的。
cmn
我叫它来的。
epo
Mi diris al li, ke li venu.
pol
Powiedziałem mu, żeby przyszedł.
pol
Powiedziałam mu, żeby przyszedł.