About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
My name was called after his name.
  • date unknown
linked to #153907
linked to #330934
  • Dejo
  • Feb 2nd 2011, 05:08
linked to #737356
linked to #1225755
linked to #2118912

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #260636

My name was called after his name.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Mein Name wurde nach seinem aufgerufen.
On m'a nommé d'après lui.
私[わたし] は[] 彼[かれ] の[] 次[つぎ] に[] 呼ば[よば] れ[] た[] 。[]
Dijeron mi nombre después del suyo.
Beni ondan sonra çağırdılar.
Oni nomis min laŭ lia nomo.
Zostałem wezwany zaraz po nim.
Меня назвали в честь него.