About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #127737
  • date unknown
I don't know his name.
  • date unknown
linked to #153785
linked to #505677
linked to #529629
linked to #1033697
linked to #723082
linked to #637218
linked to #1034016
  • duran
  • Nov 29th 2011, 16:16
linked to #1269947
I don't know his name.
linked to #1490863
linked to #1491038
linked to #1491040
linked to #637218
linked to #1491042
  • sugoi
  • Mar 17th 2012, 15:23
linked to #1491115
  • sugoi
  • Mar 17th 2012, 15:24
linked to #1491116
linked to #1491283
linked to #602170
linked to #1497366
linked to #1634606
linked to #602175
linked to #1758915
linked to #2232873
I don't know his name.
linked to #2239587
linked to #1491283
linked to #2315377
  • Silja
  • Nov 11th 2014, 10:25
linked to #3623116
linked to #602176

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #260758

eng
I don't know his name.
ber
Ur ssineɣ isem-nnes.
cmn
我不知道他叫甚麼名字。
我不知道他叫甚么名字。
wǒ bùzhī dào tā jiào shénme míngzi 。
deu
Ich kenne seinen Namen nicht.
deu
Ich weiß nicht, wie er heißt.
epo
Mi ne scias lian nomon.
fin
En tiedä hänen nimeään.
fra
Je ne connais pas son nom.
fra
J'ignore son nom.
heb
אני לא יודע מה שמו.
heb
אני לא יודעת מה שמו.
ita
Non conosco il suo nome.
ita
Non so il suo nome.
ita
Io non so il suo nome.
ita
Io non conosco il suo nome.
jpn
私は彼の名前を知らない。
私[わたし] は[] 彼[かれ] の[] 名前[なまえ] を[] 知ら[しら] ない[] 。[]
mar
मला त्याचं नाव माहीत नाही.
nds
Ik kenn sien Naam nich.
nld
Ik ken zijn naam niet.
por
Não sei o nome dele.
por
Eu não sei o nome dele.
rus
Я не знаю его имени.
spa
No me sé su nombre.
tur
Ben onun adını bilmiyorum.
ara
لا أعرف اسمه.
ara
لا أعرف اسمها.
deu
Ich kenne ihren Namen nicht.
eng
I don't know her name.
eng
I don't know what her name is.
epo
Mi ne scias ŝian nomon.
epo
Mi ne scias ĝian nomon.
epo
Mi ne konas lian nomon.
epo
Mi ne konas ŝian nomon.
epo
Mi ne konas ĝian nomon.
epo
Mi ne scias, kiel li nomiĝas.
fin
Minä en tiedä mikä hänen nimensä on.
heb
אני לא מכיר את שמו.
heb
אני לא מכיר את שמה.
hun
Nem tudom a nevét.
nld
Ik weet zijn naam niet.
nld
Ik ken haar naam niet.
pcd
J'connos point sin nom.
ron
Nu cunosc numele lui.
rus
Я не знаю её имени.
spa
No sé su nombre.
tlh
pongDaj vISovbe'.
uig
مەن ئۇنىڭ ئېتىنى بىلمەيمەن.