menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #26079

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

directions 9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #188932駅に行く道をお教えいたしましょう。

linked by an unknown member, date unknown
I'll show you the way to the station.

added by an unknown member, date unknown
➜ #513782Я покажу тобі дорогу на станцію.

linked by deniko, September 15, 2010
➜ #1057607Ben, istasyona giden yolu size göstereceğim.

linked by duran, August 21, 2011
➜ #1233763駅への道を教えてあげますよ。

linked by bunbuku, November 12, 2011
➜ #1351203Te enseñaré el camino a la estación.

linked by marcelostockle, January 10, 2012
➜ #1660553Ad ak-mleɣ abrid ɣer teɣsert.

linked by Amastan, July 2, 2012
➜ #2836631Я покажу тебе дорогу на станцию.

linked by Debor, November 8, 2013
➜ #7045078Je vais vous montrer le chemin jusqu'à la gare.

linked by Aiji, August 5, 2018
➜ #7096802Я покажу вам дорогу до станции.

linked by marafon, August 27, 2018
➜ #7096804Я покажу вам дорогу до вокзала.

linked by marafon, August 27, 2018
➜ #7096807Я покажу тебе дорогу до станции.

linked by marafon, August 27, 2018
➜ #7096808Я покажу тебе дорогу до вокзала.

linked by marafon, August 27, 2018
➜ #9828701Би чамд буудалруу явах замыг зааж өгье.

linked by Alkrasnov, March 7, 2021
➜ #11948422Mi montros al vi la vojon al la stacio.

linked by soweli_Elepanto, July 21, 2023