About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I saw them walking arm in arm.
  • date unknown
linked to #153716
linked to #740022
linked to #847886
  • duran
  • Apr 11th 2012, 05:33
linked to #1526475
linked to #1624378
linked to #2437290

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #260827

eng
I saw them walking arm in arm.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我看见他们胳膊挽着胳膊地走路。
我看見他們胳膊挽著胳膊地走路。
wǒ kànjiàn tāmen gēbo wǎn zháo gēbo dì zǒu lù 。
fra
Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous.
heb
ראיתי אותם הולכים יד ביד.
jpn
私は彼らが腕を組んで歩いているのを見た。
私[わたし] は[] 彼ら[かれら] が[] 腕[うで] を[] 組ん[くん] で[] 歩い[あるい] て[] いる[] の[] を[] 見[み] た[] 。[]
nld
Ik zag hen arm in arm lopen.
tur
Ben onların kol kola yürüdüğünü gördüm.
deu
Ich habe sie Arm in Arm gehen sehen.
epo
Mi vidis ilin iri kun brako sub brako.
nds
Ik heff jem Arm in Arm lopen sehn.
pol
Widziałem, jak szli pod rękę.
rus
Я видел, как они шли под ручку.
uig
ئۇلارنىڭ قولتۇقلىشىپ ماڭغانلىقىنى كۆرۈپ قالدىم.