About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I rate him among the best modern composers in Japan.
  • date unknown
linked to #153570
  • Dejo
  • Sep 24th 2010, 18:56
linked to #531072
linked to #1049818

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #260974

eng
I rate him among the best modern composers in Japan.
deu
Ich halte ihn für einen der besten japanischen Komponisten der Gegenwart.
epo
Mi taksas lin inter la plej bonaj komponistoj en Japanio.
jpn
私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。
私[わたし] は[] 彼[かれ] を[] 日本[にっぽん] で[] 最高[さいこう] の[] 現代[げんだい] の[] 作曲[さっきょく] 家[か] の[] 一[いち] 人[にん] だ[] と[] 評価[ひょうか] し[] て[] いる[] 。[]
fra
Je le considère parmi les meilleurs compositeurs du Japon.
vie
Tôi đánh giá ông là một trong số các nhà soạn nhạc hiện đại nhất tại Nhật Bản.