Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #153466
  • date unknown
I wait here until she comes.
  • Wolf
  • Mar 1st 2010, 16:46
linked to #368257
linked to #368481
linked to #482791
  • Dejo
  • Oct 23rd 2010, 20:14
linked to #582498
  • fanty
  • Jun 19th 2012, 15:21
linked to #468723
  • fanty
  • Jun 19th 2012, 15:21
linked to #1635337
linked to #2450736
linked to #2603089
  • PaulP
  • Apr 27th 2014, 19:39
linked to #554377
  • deyta
  • Jun 17th 2014, 09:02
linked to #3321002

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261078

eng
I wait here until she comes.
arq
نستنّا هنا حتى اجّي.
deu
Ich warte hier bis sie kommt.
epo
Mi atendas ĉi tie ĝis ŝi venos.
fin
Odotan täällä kunnes hän tulee.
jpn
私は彼女が来るまでここで待ちます。
私[わたし] は[] 彼女[かのじょ] が[] 来る[くる] まで[] ここ[] で[] 待ち[まち] ます[] 。[]
lit
Aš čia palauksiu kol ji ateis.
nld
Ik zal hier wachten tot ze komt.
pol
Poczekam tu na nią.
rus
Я подожду здесь, пока она придет.
tur
O gelene kadar burada bekliyorum.
ukr
Я чекаю тут допоки вона не прийде.
ces
Počkám tady na ní.
deu
Ich werde hier warten, bis sie kommt.
eng
I'll wait here until she comes.
epo
Mi atendos ĉi tie, ĝis ŝi venos.
epo
Mi atendas tie ĉi, ĝis ŝi venos.
epo
Mi tie ĉi atendas ĝis ŝi venos.
epo
Mi atendos ĉi tie, ĝis kiam ŝi venos.
epo
Mi ĉi tie atendos ŝian alvenon.
fra
J'attendrai ici jusqu'à ce qu'elle vienne.
fra
J'attends ici jusqu'à ce qu'elle vienne.
pol
Ja czekam tu dopóki ona nie przyjdzie.
spa
Voy a esperar aquí hasta que venga.
spa
Esperaré aquí hasta que ella venga.