menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #261170

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I hope that I'll see her.

added by an unknown member, date unknown
➜ #153375私は彼女に会いたいと思う。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #445403Надеюсь, что я её увижу.

linked by Hellerick, July 31, 2010
➜ #459774J'espère que je la verrai.

linked by sacredceltic, August 11, 2010
➜ #709066我希望会看见她。

linked by fucongcong, January 12, 2011
➜ #710391J'espère pouvoir la voir.

linked by fucongcong, January 14, 2011
➜ #795896Espero verla.

linked by Shishir, September 7, 2011
➜ #1285582Onu göreceğimi umuyorum.

linked by duran, December 7, 2011
➜ #1317496Spero fore ut eam videam.

linked by alexmarcelo, December 23, 2011
➜ #1371920Espero vê-la.

linked by alexmarcelo, January 19, 2012
➜ #1781893אני מקווה שאראה אותה.

linked by MrShoval, August 17, 2012
➜ #2843107mi pacna lo nu mi ba viska ra

linked by gleki, November 11, 2013
➜ #3644466Remélem, hogy látom még őt.

linked by alaptibor, November 19, 2014
➜ #3681408Spero che la vedrò.

linked by Guybrush88, December 8, 2014
➜ #3681409Io spero che la vedrò.

linked by Guybrush88, December 8, 2014
➜ #8573029Ik hoop haar te zien.

linked by Elsofie, February 24, 2020