About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #153218
  • date unknown
I love you more than her.
  • Swift
  • May 15th 2010, 21:59
linked to #389354
linked to #824884
linked to #609817
linked to #851337
linked to #2100988
linked to #2749377
linked to #3685865
linked to #3685866
linked to #3685867
linked to #3685868
linked to #3685870
linked to #3685871
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 04:35
unlinked from #2749377
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 04:35
linked to #446838

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261326

eng
I love you more than her.
deu
Ich liebe dich mehr als sie.
ina
Io te ama plus que io la ama.
isl
Ég elska þig meira en hana.
ita
Ti amo più di lei.
ita
Io ti amo più di lei.
ita
Vi amo più di lei.
ita
Io vi amo più di lei.
ita
La amo più di lei.
ita
Io la amo più di lei.
jpn
私は彼女よりあなたのほうを愛している。
私[わたし] は[] 彼女[かのじょ] より[] あなた[] の[] ほう[] を[] 愛し[あいし] て[] いる[] 。[]
rus
Я люблю тебя больше, чем её.
spa
Te amo más que a ella.
tur
Seni ondan daha çok seviyorum.
dan
Jeg elsker dig mere end jeg elsker hende.
deu
Ich liebe dich mehr, als ich sie liebe.
eng
I love you more than I love her.
eng
I love you more than him.
fra
Je t'aime plus qu'elle.
heb
אני אוהב אותך יותר ממנה.
heb
אני אוהב אותך יותר משאני אוהב אותה.
pol
Kocham ciebie bardziej niż ją.
ron
Pe tine te iubesc mai mult decât pe ea.
ukr
Я кохаю тебе більше, ніж її.