About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #153209
  • date unknown
I hugged her tightly.
  • duran
  • Nov 27th 2011, 15:56
linked to #1266003
linked to #1548600
linked to #1548617
linked to #3877152

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261333

eng
I hugged her tightly.
deu
Ich habe sie ganz doll gedrückt.
jpn
私は彼女をしっかり抱きしめた。
私[わたし] は[] 彼女[かのじょ] を[] しっかり[] 抱きしめ[だきしめ] た[] 。[]
rus
Я крепко обнял её.
spa
La abracé firmemente.
tur
Ben ona sıkıca sarıldım.
deu
Ich habe sie fest in meine Arme geschlossen.
deu
Ich habe sie fest umarmt.