About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #153198
  • date unknown
I don't love her.
linked to #486540
linked to #486541
linked to #486542
linked to #650435
  • Alois
  • Jan 18th 2011, 14:37
linked to #715563
linked to #340108
  • Zifre
  • Aug 27th 2011, 01:00
linked to #1066773
  • duran
  • Nov 21st 2011, 23:20
linked to #1097495
linked to #715914
linked to #1289320
linked to #1320198
  • Swift
  • Dec 25th 2011, 11:15
linked to #1321345
linked to #2000665
linked to #2106246
linked to #2106247
linked to #2261860

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261346

eng
I don't love her.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ces
Nemiluji ji.
cmn
我不愛她。
我不爱她。
wǒ bù ài tā 。
deu
Ich liebe sie nicht.
epo
Mi ne amas ŝin.
fra
Je ne l'aime pas.
fra
Je n'en suis pas amoureux.
fra
Je ne suis pas épris d'elle.
heb
אני לא אוהב אותה.
isl
Ég elska hana ekki.
jbo
mi na prami ra
jpn
私は彼女を愛していない。
私[わたし] は[] 彼女[かのじょ] を[] 愛し[あいし] て[] い[] ない[] 。[]
lat
Eam non amo.
mar
माझं तिच्यावर प्रेम नाहिये.
mar
मी तिच्यावर प्रेम करत नाही.
rus
Я не люблю её.
spa
No la amo.
tur
Onu sevmiyorum.
ara
لا أحبه
cmn
我不喜歡她。
我不喜欢她。
wǒ bù xǐhuān tā 。
cmn
我不喜欢他。
我不喜歡他。
wǒ bù xǐhuān tā 。
deu
Ich mag ihn nicht.
eng
I don't like her.
eng
I don't like him.
eng
I don't care for him.
eng
I don't like that.
eng
I don't love him.
eng
I don't like it.
epo
Mi ne ŝatas ŝin.
epo
Mi ne ŝatas lin.
epo
Mi ne amas lin.
jpn
彼は好きじゃない。
彼[かれ] は[] 好き[すき] じゃ[] ない[] 。[]
por
Eu não gosto dele.
por
Eu não gosto dela.
rus
Он мне не нравится.
spa
Ella no me gusta.
spa
No me gusta.
spa
No le amo.
toki
mi olin ala e ona.