About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #127835
  • date unknown
linked to #153188
  • date unknown
I will make her happy.
linked to #341993
  • saeb
  • Mar 13th 2010, 18:36
linked to #372237
  • Espi
  • Aug 22nd 2010, 23:11
linked to #475744
  • duran
  • Nov 29th 2011, 16:20
linked to #1269955
linked to #2315620
linked to #475732
linked to #2914007
linked to #2914008
linked to #3659968
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 08:57
unlinked from #2914007
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 08:57
linked to #1167120

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261357

eng
I will make her happy.
ara
.سأسعدها
ara
سأجعلها سعيدة - سأشعرها بالسعادة
deu
Ich werde sie glücklich machen.
epo
Mi feliĉigos ŝin.
fra
Je la rendrai heureuse.
ita
La renderò felice.
ita
Io la renderò felice.
jpn
私は彼女を幸せにします。
私[わたし] は[] 彼女[かのじょ] を[] 幸せ[しあわせ] に[] し[] ます[] 。[]
rus
Я сделаю её счастливой.
spa
Yo le haré feliz.
tur
Onu mutlu edeceğim.
ber
Nekk ad tt-sfeṛḥeɣ.
cmn
我会让她幸福的。
我會讓她幸福的。
wǒ huì ràng tā xìngfú de 。
eng
I'll make you happy.
pol
Uszczęśliwię ją.
spa
Le haré feliz.