About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have a very old stamp.
  • date unknown
linked to #153129
linked to #1013087
linked to #1258460
linked to #1280727
linked to #1332500
  • dada
  • Apr 16th 2012, 18:06
linked to #1536187
linked to #1014056
linked to #1547882
linked to #1612274
linked to #1612283
linked to #1819765
linked to #1819766
linked to #1536199

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261415

eng
I have a very old stamp.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich habe eine sehr alte Briefmarke.
epo
Mi havas tre malnovan poŝtmarkon.
fra
J'ai un très vieux timbre.
heb
יש לי בול ישן מאד.
heb
יש לי בול דואר עתיק.
ita
Ho un francobollo molto vecchio.
jpn
私は非常に古い切手を持っている。
私[わたし] は[] 非常[ひじょう] に[] 古い[ふるい] 切手[きって] を[] 持っ[もっ] て[] いる[] 。[]
jpn
私は年代物の切手を持っている。
私[わたし] は[] 年代[ねんだい] 物[ぶつ] の[] 切手[きって] を[] 持っ[もっ] て[] いる[] 。[]
nld
Ik heb een erg oude postzegel.
por
Eu tenho um selo muito antigo.
rus
У меня есть очень старая марка.
spa
Tengo un sello muy antiguo.
tur
Çok eski bir pulum var.
eng
I own some very old stamps.
por
Tenho um selo muito velho.
uig
مەندە كونا بىر پوچتا ماركىسى بار.