About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I will take such action as seems necessary.
  • date unknown
linked to #153099
linked to #340802
linked to #1906775

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261445

eng
I will take such action as seems necessary.
epo
Mi ekagos laŭ la videbla neceso.
jpn
私は必要と思われる処置は取るつもりだ。
私[わたし] は[] 必要[ひつよう] と[] 思わ[おもわ] れる[] 処置[しょち] は[] 取る[とる] つもり[] だ[] 。[]
por
Eu tomarei a providência que me parecer necessária.
deu
Ich werde die Maßnahmen ergreifen, die ich für notwendig erachte.
nld
Ik zal de maatregelen nemen die mij noodzakelijk lijken.
spa
Tomaré la medida que considere necesaria.