menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #261492

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #127863Je suis monté au sommet du Mont Fuji.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #153052私は富士山の頂上に登った。

linked by an unknown member, date unknown
I climbed to the top of the Mt. Fuji.

added by an unknown member, date unknown
I climbed to the top of Mt. Fuji.

edited by CK, October 7, 2010
➜ #832592Jeg klatrede op til toppen af Fuji-bjerget.

linked by Jon, April 10, 2011
➜ #832849Ég gekk á topp Fúdsjí-fjalls.

linked by Swift, April 10, 2011
➜ #1035232Mt.Fuji'nin zirvesine tırmandım.

linked by duran, August 10, 2011
➜ #1331983Escalé hasta la cima del monte Fuji.

linked by arashi_29, December 31, 2011
➜ #619444Я забрался на вершину горы Фудзи.

linked by Biga, March 12, 2012
➜ #2157803Ich habe den Gipfel des Fuji erklommen.

linked by Manfredo, January 21, 2013
➜ #2807791Я поднялся на вершину горы Фудзи.

linked by sharptoothed, October 25, 2013
➜ #4687606Eu escalei o Monte Fuji até o cume.

linked by carlosalberto, November 9, 2015
➜ #4687607mi tawa sewi pi nena Pusi.

linked by carlosalberto, November 9, 2015
➜ #4687056Mi suprengrimpis la pinton de la Monto Fuĵi.

linked by PaulP, November 9, 2015
➜ #4688150Felmásztam a Fudzsi-hegy tetejére.

linked by jegaevi, April 13, 2020
➜ #11310318Ronisin Fuji mäe tippu.

linked by twentyplus, December 8, 2022
➜ #13329960Mən Fuci dağının zirvəsinə qalxdım.

linked by Nicat, July 10, 2025