About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #14722
  • date unknown
linked to #120046
  • date unknown
linked to #138819
  • date unknown
linked to #152992
  • date unknown
I visited my father's grave.
  • duran
  • Dec 30th 2011, 15:38
linked to #1330232
linked to #817005
linked to #541602
linked to #3484507
linked to #3562085
linked to #3562086
linked to #3562087
linked to #3562088
  • mraz
  • Nov 19th 2014, 00:13
linked to #3484551

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261553

eng
I visited my father's grave.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich habe das Grab meines Vaters besucht.
epo
Mi vizitis la tombon de mia patro.
fra
Je suis allé sur la tombe de mon père.
hun
Meglátogattam az apám sírját.
hun
Elmentem az apám sírjához.
ita
Ho visitato la tomba di mio padre.
ita
Io ho visitato la tomba di mio padre.
ita
Visitai la tomba di mio padre.
ita
Io visitai la tomba di mio padre.
jpn
私は父の墓参りをした。
私[わたし] は[] 父[ちち] の[] 墓参り[はかまいり] を[] し[] た[] 。[]
spa
He visitado la tumba de mi padre.
spa
Visité la tumba de mi padre.
tur
Babamın mezarını ziyaret ettim.
ces
Navštívil jsem hrob svého otce.
eng
I've visited my father's grave.
epo
Mi iris al la tombo de mia patro.
nds
Ik heff dat Graff von mien Vader besöcht.
nob
Jeg har besøkt min fars grav.
pol
Odwiedziłem grób mojego ojca.
pol
Odwiedziłem grób ojca.
por
Visitei a tumba de meu pai.
rus
Я навестил могилу моего отца.
srp
Posetio sam grob moga oca.
tat
Мин әтинең каберен зиярат кылдым.
tat
Әтинең каберенә бардым.