About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #152800
  • date unknown
I am fond of reading.
linked to #599036
  • Eldad
  • Aug 14th 2011, 22:21
linked to #1043489
linked to #599052
linked to #545231
linked to #1188107
  • CK
  • Dec 3rd 2011, 06:26
linked to #154792
linked to #338601
linked to #1384467
  • duran
  • Mar 14th 2012, 11:38
linked to #1485835
linked to #1600267
linked to #2324931
linked to #2578765
linked to #2430881
linked to #1660266

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261748

eng
I am fond of reading.
ber
Ḥemmleɣ ad ɣreɣ idlisen.
ber
Ḥemmleɣ ad ɣreɣ.
deu
Ich lese gerne.
epo
Mi ŝatas legi.
heb
אני אוהב לקרוא.
heb
אני נהנה מקריאה.
jpn
私は本を読むのが好きです。
私[わたし] は[] 本[ほん] を[] 読む[よむ] の[] が[] 好き[すき] です[] 。[]
jpn
私は読書が好きです。
私[わたし] は[] 読書[どくしょ] が[] 好き[すき] です[] 。[]
pol
Lubię czytać.
spa
Me gusta leer libros.
spa
Me gusta leer.
tur
Ben okumayı çok severim.
ukr
Мені подобається читати.
yue
我鍾意睇書。
ngo⁵ zung¹ ji³ tai² syu¹ 。
cmn
我喜欢阅读。
我喜歡閱讀。
wǒ xǐhuān yuèdú 。
deu
Ich lese gerne Bücher.
eng
I love reading books.
eng
I like reading books.
eng
I like reading.
eng
I like to read.
eng
I love reading.
epo
Mi ŝatas legi librojn.
epo
Mi ŝate legas librojn.
epo
Legi librojn plaĉas al mi.
fra
J'aime lire des livres.
fra
J'aime lire.
hun
Szívesen olvasok könyveket.
jpn
読書が好きです。
読書[どくしょ] が[] 好き[すき] です[] 。[]
jpn
私は本を読む事が好きです。
私[わたし] は[] 本[ほん] を[] 読む[よむ] 事[こと] が[] 好き[すき] です[] 。[]
jpn
私は本を読むのが大好きだ。
私[わたし] は[] 本[ほん] を[] 読む[よむ] の[] が[] 大好き[だいすき] だ[] 。[]
lat
Libenter lego.
nld
Ik lees graag boeken.
por
Eu gosto de ler livros.
por
Eu gosto de ler.
ron
îmi place să citesc
rus
Я люблю читать книги.
rus
Я люблю читать.
rus
Мне нравится читать книги.
tur
Ben kitap okumayı severim.
tur
Ben kitapları okumayı severim.
ukr
Мені подобається читати книжки.