About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I want to life.
  • date unknown
linked to #127951
  • date unknown
linked to #152643
I want to live.
linked to #655867
linked to #1073903
linked to #1117949
linked to #127951
linked to #1166894
linked to #1167459
linked to #1167461
linked to #360374
  • duran
  • Nov 21st 2011, 06:43
linked to #1252217
linked to #1260331
linked to #1260332
  • Nero
  • Jan 5th 2012, 11:03
linked to #360374
  • Biga
  • Feb 20th 2012, 19:23
linked to #1446191
  • Eldad
  • Feb 20th 2012, 19:23
linked to #1446193
linked to #1770517
  • May 18th 2013, 15:24
linked to #2439261
linked to #2901326
linked to #2910917
linked to #3033445
linked to #3239629
  • biber
  • Jun 15th 2014, 19:40
linked to #3318155
linked to #3384045
linked to #3385453
linked to #3740878
unlinked from #2910917
linked to #2826805

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261906

eng
I want to live.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Bɣiɣ ad ddreɣ.
cmn
我想活着。
我想活著。
wǒ xiǎng huózhe 。
dan
Jeg ønsker at leve.
dan
Jeg vil leve.
deu
Ich will leben.
epo
Mi volas vivi.
fin
Haluan elää.
fra
Je veux vivre.
heb
אני רוצה לחיות.
ita
Voglio vivere.
ita
Io voglio vivere.
jpn
生きたい。
生き[いき] たい[] 。[]
jpn
私は命がほしい。
私[わたし] は[] 命[いのち] が[] ほしい[] 。[]
kat
ცხოვრება მინდა.
ʦxovreba minda.
khm
ខ្ញុំចង់រស់។
lat
Vivere volo.
mal
എനിക്ക് ജീവിക്കണം.
por
Eu quero viver.
rus
Я хочу жить.
spa
Quiero vivir.
swh
Nataka kuishi.
tgl
Gusto kong mabuhay.
tuk
Men ýaşamak isleýärin.
tur
Ben yaşamak istiyorum.
zul
Ngifuna ukuhlala.
chv
Пурӑнассӑм килеть.
epo
Mi deziras vivon.
hun
Akarok élni.
oci
Que voli vuire.
pol
Chcę żyć.
slk
Chcem žiť.
tlh
jIyIn vIneH.