About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I will get up early tomorrow.
  • date unknown
linked to #127957
  • date unknown
linked to #152612
linked to #503120
linked to #503509
linked to #789779
linked to #789780
  • duran
  • Jan 13th 2012, 06:11
linked to #1357749
linked to #2117885
linked to #596569
linked to #542248
linked to #665568
linked to #2117887
  • Nero
  • Nov 2nd 2013, 23:39
linked to #533752
linked to #3685905
linked to #3685906
linked to #691219
linked to #691220
linked to #3937241
linked to #354005

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #261937

eng
I will get up early tomorrow.
bul
Утре ще стана рано.
bul
Утре ще ставам рано.
deu
Morgen stehe ich früh auf.
epo
Mi frue ellitiĝos morgaŭ.
epo
Morgaŭ mi frue ellitiĝos.
epo
Morgaŭ mi ellitiĝos frue.
fra
Je me lèverai tôt demain.
heb
מחר אקום מוקדם.
heb
מחר אני קם מוקדם.
ind
Aku akan bangun lebih awal besok.
ita
Mi alzerò presto domani.
ita
Io mi alzerò presto domani.
jpn
私は明日早く起きるだろう。
私[わたし] は[] 明日[あした] 早く[はやく] 起きる[おきる] だろ[] う[] 。[]
nld
Morgen sta ik vroeg op.
pol
Jutro wstaję wcześnie.
spa
Mañana me levanto temprano.
spa
Mañana me levantaré temprano.
tur
Yarın erken kalkacağım.
ukr
Завтра я встану рано.
ber
Azekka, ad d-nekreɣ zik.
dan
I morgen står jeg tidlig op.
deu
Ich werde morgen früh aufstehen.
deu
Morgen stehe ich zeitig auf.
fra
Je me lèverai plus tôt demain.
hun
Holnap korán kelek.
pes
فردا صبح زود از تخت در خواهم آمد.
por
Amanhã eu levantarei cedo.
rus
Завтра мне рано вставать.
tat
Мин иртәгә иртә торам.
tlh
wa'leS 'eqDI' jIHu'.