About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I don't have any friends.
  • date unknown
linked to #14710
  • date unknown
linked to #152492
unlinked from #14710
linked to #1285614
linked to #1423043
linked to #1615764
linked to #2209705
  • CK
  • Mar 5th 2013, 14:17
I don't have any friends.
linked to #2284494
linked to #2284496
linked to #2767773
linked to #478654
linked to #3414519
linked to #3414520
linked to #3414521
linked to #3414522
linked to #3414523
linked to #3414524
linked to #3414525
linked to #3414526
linked to #478568
unlinked from #478568
linked to #3414528

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #262058

eng
I don't have any friends.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Mi ne havas amikojn.
fra
Je n'ai pas d'amis.
fra
Je n'ai aucun ami.
fra
Je n'ai aucune amie.
fra
Je n'ai pas d'amies.
heb
אין לי אף חבר.
ita
Non ho amici.
ita
Io non ho amici.
ita
Non ho amiche.
ita
Io non ho amiche.
ita
Non ho alcun amico.
ita
Io non ho alcun amico.
ita
Non ho alcuna amica.
ita
Io non ho alcuna amica.
jpn
私は友達がほとんどいない。
私[わたし] は[] 友達[ともだち] が[] ほとんど[] い[] ない[] 。[]
por
Eu não tenho quaisquer amigos.
spa
No tengo ningún amigo.
tur
Hiç arkadaşım yok.
deu
Ich habe keine Freunde.
eng
I have no friends.
eng
I've got no friends.
epo
Mi havas neniun amikon.
epo
Mi havas neniun amikinon.
epo
Mi ne havas amikinojn.
fra
Je n'ai quasiment pas d'ami.
hun
Nincsenek barátaim.
lat
Non sunt mihi amici.
lat
Nullus est mihi amicus.
nld
Ik heb geen vrienden.
pol
Praktycznie nie mam przyjaciół.
por
Eu não tenho amigos.
rus
У меня нет друзей.
rus
У меня нет подруг.
slk
Nemám priateľov.
spa
No tengo amigos.