menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#262131

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #152418私は来月新車を買います。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I will buy a new car next month.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1290423Proximo mense raedam novam emam.

リンク：alexmarcelo, 2011年12月9日
➜ #1419667Gelecek ay yeni bir araba satın alacağım.

リンク：duran, 2012年2月7日
➜ #1573809Ich werde nächsten Monat ein neues Auto kaufen.

リンク：Esperantostern, 2012年5月15日
➜ #1710248Comprerò una macchina il mese prossimo.

リンク：alexmarcelo, 2012年7月19日
➜ #1931791Comprerò un'auto nuova il mese prossimo.

リンク：Guybrush88, 2012年10月18日
➜ #1931792Comprerò un'automobile nuova il mese prossimo.

リンク：Guybrush88, 2012年10月18日
➜ #1710248Comprerò una macchina il mese prossimo.

リンク解除：alexmarcelo, 2012年10月18日
➜ #1932708Comprerò una nuova macchina il mese prossimo.

リンク：Guybrush88, 2012年10月18日
➜ #2776068Proksiman monaton mi aĉetos novan aŭton.

リンク：Hans07, 2013年10月6日
➜ #3988943Mən gələn ay təzə maşın alacam.

リンク：vertigo93, 2015年3月25日
➜ #5521799पुढच्या महिन्यात मी एक नवीन गाडी विकत घेईन.

リンク：sabretou, 2016年10月16日
➜ #5865499我下箇月買輛新車。

リンク：verdastelo9604, 2017年2月14日