About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I want to go abroad next year.
  • date unknown
linked to #152389
linked to #889194
linked to #912218
linked to #917342
linked to #1101052
linked to #1475521
  • duran
  • Apr 11th 2012, 06:38
linked to #1526540
linked to #1663214
linked to #2318665
  • Olya
  • Jul 12th 2013, 17:49
linked to #2586836

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #262161

eng
I want to go abroad next year.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我明年想去國外。
我明年想去国外。
wǒ míngnián xiǎng qùguówài 。
epo
Mi volas iri eksterlanden venontjare.
heb
אני רוצה לנסוע לחו"ל בשנה הבאה.
jpn
私は来年外国にいきたい。
私[わたし] は[] 来年[らいねん] 外国[がいこく] に[] いき[] たい[] 。[]
lit
Aš noriu kitais metais išvykti į užsienį.
por
Quero viajar para fora no ano que vem.
rus
В следующем году я хочу поехать за границу.
spa
Quiero viajar al exterior el próximo año.
tur
Ben önümüzdeki yıl yurt dışına gitmek istiyorum.
ukr
Наступного року хочу поїхати закордон.
pol
W przyszłym roku chcę wyjechać za granicę.