menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #262188

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables military Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I went into the army.

added by an unknown member, date unknown
➜ #128000Je suis rentré dans l'armée.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #152362私は陸軍に入った。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #404211Eu entrei para o exército.

linked by brauliobezerra, June 14, 2010
➜ #1061636Orduya girdim.

linked by duran, August 24, 2011
➜ #729573Mi aliĝis al la armeo.

linked by martinod, October 3, 2011
➜ #1533332Ich ging zur Armee.

linked by samueldora, April 15, 2012
➜ #1144638Ik ben in het leger ingetreden.

linked by marcelostockle, August 17, 2012
➜ #1781379Me uní al ejército.

linked by marcelostockle, August 17, 2012
➜ #2088853मी लष्करात गेलो.

linked by sabretou, December 18, 2012
➜ #2088856मी लष्करात गेले.

linked by sabretou, December 18, 2012
➜ #4392466Отидов во војска.

linked by Lepotdeterre, July 21, 2015
➜ #11725283Sono entrato nell'esercito.

linked by Guybrush88, April 30, 2023
➜ #11725284Sono entrata nell'esercito.

linked by Guybrush88, April 30, 2023
➜ #11725285Entrai nell'esercito.

linked by Guybrush88, April 30, 2023
➜ #11894194Vstoupil jsem do armády.

linked by aldar, June 30, 2023
➜ #5905010Я пошёл в армию.

linked by scriptin, July 23, 2023