About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I want to study abroad.
  • date unknown
linked to #152353
  • date unknown
linked to #180696
  • las
  • Aug 22nd 2010, 05:16
linked to #474691
linked to #360759
linked to #745624
linked to #745625
linked to #923951
linked to #923952
  • Skaty
  • Jun 26th 2011, 18:09
linked to #960974
linked to #868825
linked to #926654
linked to #1021351
linked to #1274516
linked to #1747297
linked to #1751301
linked to #2266840
linked to #2792335
linked to #3494689
linked to #3494690
linked to #3749761

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #262197

eng
I want to study abroad.
ber
Bɣiɣ ad ɣreɣ deg lbeṛṛani.
deu
Ich will im Ausland studieren.
epo
Mi volas studi eksterlande.
fin
Minä haluan opiskella ulkomailla.
fra
Je veux étudier à l'étranger.
heb
אני רוצה ללמוד בחו"ל.
ita
Voglio studiare all'estero.
ita
Io voglio studiare all'estero.
jpn
留学したいものだ。
留学[りゅうがく] し[] たい[] もの[] だ[] 。[]
jpn
私は留学したい。
私[わたし] は[] 留学[りゅうがく] し[] たい[] 。[]
mar
मला परदेशी अभ्यास करायचाय.
nds
Ik will in ’t Butenland studeren.
nld
Ik wil in het buitenland studeren.
por
Quero estudar no exterior.
rus
Я хочу учиться за рубежом.
spa
Quiero estudiar en el extranjero.
swe
Jag vill studera utomlands.
swe
Jag vill plugga utomlands.
tgl
Gusto kong mag-aral sa ibang bansa.
tur
Yurt dışında eğitim yapmak istiyorum.
zsm
Saya mahu belajar di luar negeri.
cmn
我想去留学。
我想去留學。
wǒ xiǎng qù liúxué 。
ell
Θέλω να σπουδάσω στο εξωτερικό.
epo
Mi volas lerni eksterlande.
fin
Haluan opiskella ulkomailla.
hun
Szeretnék külföldön tanulni.
ina
Io vole studiar al estraniero.
ind
Saya ingin belajar di luar negeri.
mhr
Мыйын вескидыште тунемме шуэш.
pes
می‌خواهم در خارج از کشور تحصیل کنم.
pol
Chciałbym studiować za granicą.
pol
Chcę studiować za granicą.
vie
Tôi muốn học ở nước ngoài.