About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #152286
  • date unknown
I will devote my life to the study of history.
linked to #1407196
  • duran
  • Oct 18th 2012, 05:40
linked to #1932208
linked to #2560241

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #262264

eng
I will devote my life to the study of history.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

heb
אני אקדיש את חיי ללימודי היסטוריה.
jpn
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
私[わたし] は[] 歴史[れきし] の[] 研究[けんきゅう] に[] 生涯[しょうがい] 専念[せんねん] する[] つもり[] だ[] 。[]
rus
Я посвящу свою жизнь изучению истории.
tur
Hayatımı tarih çalışmasına adayacağım.
pol
Chcę poświęcić się studiom nad historią.
spa
Dedicaré mi vida a estudiar la historia.