About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #14381
  • date unknown
linked to #152250
  • date unknown
I will be back at half past six.
linked to #1419671
linked to #1477916
linked to #356578
linked to #419251
linked to #1732129
linked to #1757874
linked to #1757875
linked to #551832
linked to #551832
linked to #3408436
linked to #3408437
linked to #3408439
linked to #3408467
linked to #789751

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #262301

eng
I will be back at half past six.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ad d-qqleɣ ɣef tis sḍiset ed wezgen.
ber
Ad qqleɣ ɣef ssetta ed wezgen.
deu
Ich komme um halb sieben zurück.
eng
I'll return at 6:30.
epo
Mi revenos je la sesa kaj duono.
epo
Mi revenos je la sesa kaj tridek.
fin
Tulen takaisin puoli seitsemältä.
fin
Palaan 6:30.
fin
Palaan puoli seitsemältä.
fin
Tulen takaisin 6:30.
fra
Je reviens à 6 heures et demie.
heb
אחזור בשעה שש וחצי.
jpn
私は六時半に帰ります。
私[わたし] は[] 六[ろく] 時半[じはん] に[] 帰り[かえり] ます[] 。[]
spa
Vuelvo a las seis y media.
tur
Altı buçukta döneceğim.
ara
سأعود في السادسة و النصف.
bul
Ще се върна в шест и трийсет.
cmn
我六點半回來。
我六点半回来。
wǒ liùdiǎnbàn huílai 。
dan
Jeg kommer tilbage klokken halv syv.
deu
Ich komme um sechs Uhr dreißig zurück.
deu
Ich komme um 6:30 zurück.
deu
Ich bin um halb sieben wieder da.
eng
I'll be back at 6:30.
eng
I'll return at half past six.
eng
I will return at 6:30.
eng
I'll be back at six-thirty.
eng
I'll be back at half past six.
eng
I'll be back at half six.
eng
I come back home at 6:30.
epo
Mi revenos je 6:30.
fra
Je reviendrai à six heures et demie.
hun
Fél hétkor jövök vissza.
ita
Tornerò alle 6:30.
ita
Ritornerò alle 6:30.
ita
Ritorno alle sei e mezza.
jpn
私は6時半に戻ります。
私[わたし] は[] 6[ろく] 時半[じはん] に[] 戻り[もどり] ます[] 。[]
jpn
6時半に戻ります。
6[ろく] 時半[じはん] に[] 戻り[もどり] ます[] 。[]
jpn
6時半に帰ってくるよ。
6[ろく] 時半[じはん] に[] 帰っ[かえっ] て[] くる[] よ[] 。[]
nds
Ik kaam halvig söven trügg.
pol
Wrócę o 6:30.
por
Voltarei às 6 e meia.
por
Volto às seis e meia.
rus
Я вернусь в половине седьмого.
rus
Я вернусь в шесть тридцать.
srp
Vraćam se u 6:30 natrag.
tlh
630 rep jIchegh.
tur
06:30 da döneceğim.
ukr
Я повернуся о пів на сьому.