About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #152026
  • date unknown
We had an unpleasant experience there.
linked to #762671
linked to #796043
linked to #1631005
  • duran
  • Jul 28th 2012, 09:22
linked to #1732487
linked to #1807626

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #262527

eng
We had an unpleasant experience there.
ber
Nekka yiwet n tarmit n diri dinna.
bul
Там ни се случи нещо неприятно.
cmn
我們在那裡有一個不愉快的經歷。
我们在那里有一个不愉快的经历。
wǒmen zài nàli yǒu yī ge bùyúkuài de jīnglì 。
epo
Ni havis malagrablan sperton tie.
jpn
私達はそこで不快な経験をした。
私[わたし] 達[たち] は[] そこで[] 不快[ふかい] な[] 経験[けいけん] を[] し[] た[] 。[]
jpn
私達そこで不快な経験をした。
私[わたし] 達[たち] そこで[] 不快[ふかい] な[] 経験[けいけん] を[] し[] た[] 。[]
tur
Orada hoş olmayan bir deneyim yaşadık.
hun
Volt ott egy kellemetlen tapasztalatunk.
pol
Mieliśmy tam niemiłą przygodę.
spa
Tuvimos una experiencia desagradable.