About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
English is not my native language.
  • date unknown
linked to #9836
  • date unknown
linked to #189122
linked to #353697
  • minti
  • Jun 18th 2010, 22:49
linked to #407567
linked to #437785
  • Eldad
  • Oct 10th 2010, 01:43
linked to #556520
linked to #677043
linked to #739740
linked to #764738
linked to #777159
linked to #777160
linked to #824204
linked to #496017
unlinked from #407567
unlinked from #353697
  • duran
  • Feb 25th 2012, 17:52
linked to #1455300
linked to #610323
linked to #1675034
linked to #2088209
linked to #353697
linked to #481467
linked to #407567
linked to #1033231

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #26269

eng
English is not my native language.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
英语不是我的母语。
英語不是我的母語。
yīngyǔ bù shì wǒ de mǔyǔ 。
Showjpn
英語は私の母国語ではない。
英語[えいご] は[] 私[わたし] の[] 母国[ぼこく] 語[ご] で[] は[] ない[] 。[]