About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #151445
  • date unknown
We are teachers.
linked to #904414
linked to #904415
  • duran
  • Nov 21st 2011, 13:49
linked to #1252886
linked to #977088
linked to #977089
linked to #1409216
linked to #1409218
We are teachers.
linked to #1510026
linked to #904414
linked to #1187691
linked to #977088
linked to #2781278
linked to #2781302
linked to #2781304

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #263111

eng
We are teachers.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
نحن معلمون.
ara
نحن مدرسون.
ell
Είμαστε δάσκαλοι.
ell
Είμαστε δασκάλες.
epo
Ni estas instruistoj.
hun
Tánarok vagyunk.
jpn
私達は先生です。
私[わたし] 達[たち] は[] 先生[せんせい] です[] 。[]
lat
Nos magistri sumus.
por
Somos professores.
spa
Somos profesores.
spa
Somos maestros.
tur
Biz öğretmeniz.
vie
chúng tôi là giáo viên.
eng
We're professors.
jbo
ma'a ctuca
pol
Jesteśmy nauczycielami.
rus
Мы учителя.