About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #151327
  • date unknown
We did our best to help them.
linked to #621889
linked to #687314
  • duran
  • Jan 13th 2012, 09:03
linked to #1357866
  • dada
  • Apr 24th 2012, 02:51
linked to #1546741
linked to #2927179

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #263229

We did our best to help them.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Ni faris la plej bonan por helpi ilin.
Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarli.
私[わたし] 達[たち] は[] 彼ら[かれら] を[] 助ける[たすける] ため[] 全力[ぜんりょく] を[] つくし[] た[] 。[]
Vi gjorde vårt beste for å hjelpe dem.
Hicimos lo mejor que pudimos para ayudarles.
Onlara yardım etmek için elimizden geleni yaptık.
Fizemos o melhor que podíamos para ajudá-los.
Maksimalno smo se potrudili da im pomognemo.