menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #263552

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Eldad Eldad January 9, 2011 January 9, 2011 at 3:36:23 AM UTC link Permalink

changing room?

 Zifre Zifre January 23, 2011 January 23, 2011 at 2:22:42 AM UTC link Permalink

The "@check" tag can be removed now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Where is the changing room?

added by an unknown member, date unknown
➜ #151002試着室はどこですか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #475806कपड़े बदलने का कमरा कहाँ पर है?

linked by minshirui, August 22, 2010
➜ #633451Wo ist der Umkleideraum?

linked by arcticmonkey, November 23, 2010
Where is the chainging room?

added by TRANG, December 27, 2010
➜ #687643¿Dónde está el probador?

linked by TRANG, December 27, 2010
Where is the changing room?

edited by lukaszpp, January 20, 2011
➜ #1315263Soyunma odası nerede?

linked by duran, December 22, 2011
➜ #5359833試身室喺邊㗎？

linked by nickyeow, August 21, 2016
➜ #5359834試衣間在哪裏？

linked by nickyeow, August 21, 2016
➜ #7712698Where's the changing room?

linked by CK, January 11, 2019
➜ #7726842Dov'è lo spogliatoio?

linked by Guybrush88, January 15, 2019
➜ #7745636Où sont les vestiaires ?

linked by PaulP, January 22, 2019
➜ #7745661Waar is de kleedkamer?

linked by PaulP, January 22, 2019
➜ #7948231Где раздевалка?

linked by AntonKhorev, May 30, 2019
➜ #7987897Де роздягальня?

linked by deniko, June 19, 2019
➜ #9393245更衣室はどこですか？

linked by small_snow, December 11, 2021
➜ #10556429Wo ist die Anprobe?

linked by Yorwba, December 18, 2021
➜ #10647316Hol van a próbafülke?

linked by Cabo, January 29, 2022
➜ #12188918Gdzie jest przebieralnia?

linked by polski_ren, December 1, 2023