menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#263742

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Accidents arise from carelessness.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #150815事故は不注意から生じる。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #413036Несчастные случаи происходят от беспечности.

リンク：Hellerick, 2010年6月27日
➜ #747084Ang aksidente ay bunga ng kawalang-isip.

リンク：gracefully, 2011年2月8日
➜ #878842Gli incidenti si verificano per mancanza di attenzione.

リンク：riccioberto, 2011年5月6日
➜ #2219460Akcidentoj ekestas pro senzorgemo.

リンク：Matheus, 2013年2月13日
➜ #4508689Los accidentes surgen de la falta de atención.

リンク：cueyayotl, 2015年9月8日
➜ #4956864Dikkatsizlik kazaları ortaya çıkarır.

リンク：amcolu, 2016年3月6日
➜ #2220422תאונות נגרמות מרשלנות.

リンク：AlanF_US, 2016年4月4日
➜ #7115098Accidentele apar din cauza neglijenței.

リンク：fathe, 2018年9月2日
➜ #8501923A balesetek gondatlanságból származnak.

リンク：Wydy99, 2020年1月31日
➜ #8807293Isehwa ḍerrun-d ɣef lǧal n lqella n leḥder.

リンク：Amastan, 2020年5月31日
➜ #10105516Нещасні випадки виникають через необережність.

リンク：deniko, 2021年6月14日
➜ #10105519Нещасні випадки виникають через недбалість.

リンク：deniko, 2021年6月14日
➜ #10732452Ulykker skyldes uagtsomhed.

リンク：SeaLiteral, 2022年3月23日
➜ #10767423Kazalar dikkatsizlikten doğar.

リンク：SSibelty, 2022年4月14日
➜ #11062831אַקצידענטן קומען אויף פֿון אָפּגעלאָזנקייט.

リンク：shekitten, 2022年8月15日
➜ #11062832אַוואַריעס קומען אויף פֿון אָפּגעלאָזנקייט.

リンク：shekitten, 2022年8月15日
➜ #11105599사고는 부주의에서 벌어지기 마련이다.

リンク：intertime, 2022年9月9日
➜ #11146607Les accidents résultent de négligences.

リンク：lbdx, 2022年9月28日
➜ #11459631Nagmumula ang aksidente sa kapabayaan.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459632Nagmumula ang aksidente sa hindi pag-iingat.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459651Pinagmumulan ng mga aksidente ang kapabayaan.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #12178324Nehody vznikají z nedbalosti.

リンク：jms, 2023年11月25日
➜ #12268811Acidenti rezultas de neglijo.

リンク：rul, 2024年1月15日
➜ #12425408Unfälle entstehen durch Unachtsamkeit.

リンク：mayabe, 2024年4月22日