About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Time is the most precious thing of all.
  • date unknown
linked to #150576
linked to #969521
linked to #1167148
linked to #2431087
linked to #3099753

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #263981

eng
Time is the most precious thing of all.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Tempo estas la plej valora de ĉio.
ita
Il tempo è la cosa più preziosa di tutte.
jpn
時間は最も貴重なものだ。
時間[じかん] は[] 最も[もっとも] 貴重[きちょう] な[] もの[] だ[] 。[]
pol
Czas jest najcenniejszą rzeczą ze wszystkich.
tur
Zaman hepsinin en değerlisidir.
nld
Tijd is het meest waardevolle dat er is.
spa
El tiempo es lo más valioso que hay.