menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#264132

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #150425時々列車は定時に着かない事がある。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
At times the train doesn't arrive on time.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #642751Parfois, le train n'arrive pas à l'heure.

リンク：bojnin, 2010年12月1日
➜ #733135有时候火车没能按时到达。

リンク：mcq, 2011年1月30日
➜ #923341A veces no llega el tren a tiempo.

リンク：LugoIlmer, 2011年6月3日
➜ #1111386Soms komt de trein niet op tijd.

リンク：megamanenm, 2011年9月17日
➜ #4091021A volte il treno non arriva in orario.

リンク：farinello, 2015年4月19日
➜ #668316לפעמים הרכבת לא מגיעה בזמן.

リンク：AlanF_US, 2015年8月3日
➜ #5230754Bazen tren zamanında gelmez.

リンク：duran, 2016年6月22日
➜ #643452Іноді потяг приходить із запізненням.

リンク：deniko, 2018年11月25日
➜ #9033753Временами поезд опаздывает.

リンク：marafon, 2020年9月12日
➜ #8693222Tikwal tamacint ur d-tettaweḍ ara di lweqt.

リンク：samir_t, 2021年2月12日